[ As he watches Wash gesture at his own head, it occurs to Maine that he doesn't think he's ever heard Wash mention having an A.I. It's not something he'd have thought strange before — he didn't know better before — and he can't be entirely sure, what with all the memories from both home and here pressing in on his thoughts. But he's pretty sure that Wash has never talked about his A.I.
The big Freelancer gives Wash a searching look, then types out, ]
no subject
The big Freelancer gives Wash a searching look, then types out, ]
Sucks.
[ A massive understatement. Then: ]
You know?