"Okay, yeah, still no idea what this means, but I'm guessing it's important and something I should hang on to so it doesn't get lost."

He already knew that Garren and Tachibana were connected somehow, so he wasn't particularly surprised by the similar clothing. The fact that there's a higher meaning than that was lost on him though.