"Both really. But more something different. I guess you could call it a room. Or a group of rooms. Only underground."

That is much more helpful in for Ignis in terms of figuring out what Dagger was talking about than what he'd said before. Completely makes sense.

Dagger continues down the hallways until they reach the Tadara's quarters. He doesn't even hesitate before pushing the door open.