Yeah, same thing.

[That's basically synonymous; her world isn't exactly a spacefaring place, so all of that feels superfluous. Worlds, universe, whatever. Same diff.]

Point is you're not leaving anytime soon unless you get lucky. Or unlucky? Maybe you don't wanna go back, what do I know.