(Legion watches curiously. The weapon is very different-primitive, in some ways-compared to those they are familiar with.

They find themselves wishing for their own gun.

Except then Wash mentions people who are supposed to be dead showing up alive, and Legion feels the need to clarify something.)

We have previously encountered an anomaly of this nature.

(The rest of what he says doesn't seem to phase them, and it's only a moments pause before they continue their elaboration.)

Yes. Our occupation resulted in us being exposed to an anomalous number of anomalies.

(That they themselves are an anomaly is a bit too painful to bring up right now.)